Produced by Matti Järvinen, Tuija Lindholm and Distributed
Proofreaders Europe.
Matti Kurikka.
Ensimmäisen kerran ilmestynyt 1887.
Omistaessani tämän teokseni Teille, arvoisa taiteilija, tiedän, että Teluette itsenne "siihen uuden ajan joukkoon, joka kirjoittaa lippuunsa:Totuus!" Jos sitä en tietäisi, en voisi syvää kunnioitustani jaihailuani Teille osoittaa rauhallisena tällä teoksella, jossa lausuttujaajatuksia niin erilaisilla tunteilla tiedän vastaan otettavan —julkisesti lausuttuina. Vaikkei teokseni miksikään tienraivaajaksi oleaiottu, uskallan sen julkaista ja vielä Teille omistaa, koska olenvakuutettu siitä, että parempi on puhumalla — vaikka heikoin voiminkin— vetää esille yhteiskuntamme heikkouksia, paheita, kuin työntää niitäyhä syvemmälle sen terveitäkin kerroksia turmelemaan.
Köpenhaminassa, Elokuun 31 p. 1887.
ROUVA HARTIN, valtioneuvoksen leski.
AILI, hänen tyttärensä.
AHRÉN, hovioikeuden auskultantti, Ailin sulhanen.
GRYHLING, entinen luutnantti, Hartinin veli.
TEUVO KARHI, ylioppilas.
HELLI HILTUNEN, Ailin ent. koulutoveri.
EMMA, Hartinin palvelustyttö.
ELLO KASKI, koneenkäyttäjä.
ULLAMATAMI, Emman äiti.
LÄÄKETIETEEN PROFESSORI.
"LAPSIMUORI", asioitsija ja salakapakoitsija.
JUHO, työmies.
JUHON VAIMO.
SILLMAN.
RUHAS-PEKAN AKKA.
ELSA.
SIRKKU, }
MATTI, } köyhiä lapsia.
JUKKA, }
ELLI, }
ERÄS TYÖMIES.
PALVELUSTYTTÖ.
KANTAJA.
Tapaus nykyaikana Helsingissä.
Komea salonki, johon perällä veranta liittyy kaikkine koristuksineen.Verannan avoimesta kaksois-ovesta näkyy kaunis puutarha. Kummallakinsivulla kaksi ovea.
1:n KOHTAUS.
Emma ja Kaski.
Emma ja Kaski tulevat verannan kohdalle puutarhaan.
No hyvästi nyt.
Etkö voisi hetkeksi lähteä vielä tuonne meren rantaan päin kävelemään.
Katso kuinka tuo vesikin tuolla värähtelee somasti. Tule pois!
Stasrotinna on hirveän ankara. Jos viisi minuttiakin olen yli luvatunajan toruu hän jo.
Hm! Jään siis yksin. — Kuinkahan tämän illan taasen kulumaan saan.
No, kyllä te miehet ajan aina kulumaan saatte.
En minä ainakaan.
Kuinka niin?
Kenenkä kanssa minä juuri —. Ei minulla ole sellaista ystävätä täällä
— Mutta kuules, minä tulen kyökkiin kanssasi pakinoimaan illemmalla.
Hyvin kernaasti minun puolestani, jollei stasrotinna olisi sitäankarasti kieltänyt.