E-text prepared by Branko Collin
and the Online Distributed Proofreading Team
()
Opmerkingen van de bewerker:
De tekst in dit bestand wordt weergegeven in de originele,verouderde spelling. Er is geen poging gedaan de tekst temoderniseren.
Bladzijde-nummering is verwijderd. Afgebroken woorden aan het eindevan de regel zijn stilzwijgend hersteld. Voetnoten zijn verplaatstnaar het einde van de alinea met de verwijzing.
Overduidelijke druk- en spelfouten in het origineel zijngecorrigeerd; deze zijn aangegeven door een dunne stippellijn,waarbij de brontekst via een zwevende pop-up beschikbaar is.
Waar nodig zijn leestekens stilzwijgend gecorrigeerd.
Een inhoudsopgave is aan het einde van dit bestand toegevoegd.
Verdere Opmerkingen zijn te vinden aan het einde van deze tekst.
DE DRIE MUSKETIERS.
I.
DE DRIE MUSKETIERS.
DOOR
Alexander Dumas.
Opnieuw bewerkt naar het Fransch.
Blankwaardt
en
Schoonhoven
Rijswijk
(Z.-H.)
DRUK: H. VEENMAN, WAGENINGEN
VOORREDE,
waaruit blijkt, dat ondanks hun namen, die in OS en IS eindigen,de helden der geschiedenis, welke wij de eer zullen hebben onzenlezers te verhalen, volstrekt niet van Griekschen oorsprongzijn.
Ongeveer een jaar geleden, in de Koninklijke Bibliotheek eenigenazoekingen doende voor mijn geschiedenis van Lodewijk XIV, kwamen mijtoevallig de Gedenkschriften van den Heer d’Artagnan in handen, welkwerk—zooals de meeste van dien tijd, toen de schrijvers, wilden zij aande waarheid getrouw blijven, voor een langer of korter verblijf in deBastille te vreezen hadden—te Amsterdam bij Pierre Rouge gedrukt was.De titel bekoorde mij; ik nam daarom het boek mede naar huis; wel teverstaan, na hiertoe het verlof van den bewaker verkregen te hebben; enik doorbladerde het gretig.—Het is mijn voornemen niet, dit merkwaardigwerk in deze bladen te ontwikkelen, en ik bepaal mij dus alleen,diegenen mijner lezers er naar te verwijzen, welke geschiedkundigetafereelen op hun waarde schatten. Dezen zullen er verschillende,meesterlijk geschetste portretten in aantreffen, en, hoezeer dieomtrekken zich vaak op deuren van kazernen en muren van kroegenvertoonen, zijn zij even goed gelijkend, als in de geschiedenis van denheer Anquetil de portretten van Lodewijk XIII, van Anna van Oostenrijk,van Richelieu, van Mazarin en van de meeste hofpersonages van dattijdvak te herkennen zijn. Maar men weet, dat niet altijd datgene, watden geest des dichters ontvlamt, op het grootste gedeelte der lezerseenigen indruk maakt. Derhalve, hoezeer vol bewondering voor debijzonderheden, van welke wij spraken, die anderen ongetwijfeld ookzullen bewonderen, is datgene, wat ons thans het meest bezighoudt, ietswaarop zeker niemand voor ons zijn aandacht heeft gevestigd.—D’Artagnanverhaalt, dat, toen hij voor het ee BU KİTABI OKUMAK İÇİN ÜYE OLUN VEYA GİRİŞ YAPIN!
Sitemize Üyelik ÜCRETSİZDİR!