Zie Opmerkingen van de bewerker aan het einde van deze tekst.
REIZE
VAN
MAARTEN GERRITSZ. VRIES
IN 1643
NAAR
JAPAN.
UITGEGEVEN
DOOR
P. A. LEUPE,
KAPITEIN DER MARINIERS.
MET KAART EN FAC-SIMILÉS,
EN GEOGRAPHISCHE EN ETHNOGRAPHISCHE AANTEEKENINGEN,
VAN
Jonkheer P. F. VON SIEBOLD.
UITGEGEVEN VAN WEGE HET KONINKLIJK INSTITUUT VOOR TAAL-, LAND- EN
VOLKENKUNDE VAN NEDERLANDSCH INDIË.
AMSTERDAM,
FREDERIK MULLER.
1858.
REIZE
VAN
MAARTEN GERRITSZ. VRIES
IN 1643
NAAR HET NOORDEN EN OOSTEN VAN
JAPAN,
VOLGENS HET JOURNAAL GEHOUDEN DOOR C. J. COEN,
OP HET SCHIP CASTRICUM.
NAAR HET HANDSCHRIFT UITGEGEVEN EN MET BELANGRIJKE
BIJLAGEN VERMEERDERD
DOOR
P. A. LEUPE,
KAPITEIN DER MARINIERS.
MET DE DAARBIJ BEHOORENDE KAART EN EENIGE FAC-SIMILÉS.
EN GEOGRAPHISCHE EN ETHNOGRAPHISCHE AANTEEKENINGEN,
TEVENS DIENENDE TOT EEN ZEEMANSGIDS NAAR
JEZO, KRAFTO EN DE KURILEN,
EN STUKKEN OVER DE TAAL EN VOORTBRENGSELEN DER
AINO-LANDEN,
VAN
Jonkheer P. F. VON SIEBOLD.
UITGEGEVEN VAN WEGE HET KONINKLIJK INSTITUUT VOOR TAAL-, LAND- EN
VOLKENKUNDE VAN NEDERLANDSCH INDIË.
AMSTERDAM,
FREDERIK MULLER.
1858.
La navigation du Capitaine Uries (Vries) est la plus exacte, quiait pu être faite, dans un temps, où les méthodes d’observationétaient très grossières.
LA PEROUSE,
Voyage autour du monde, T. III. p. 153.
Bij de vele nasporingen in de Archieven der Oost-Indische Compagnie doormij in het werk gesteld, ten einde daaruit belangrijke en in het stofbegravene reisverhalen onzer Voorvaderen aan het licht te brengen, hadik menigmaal gehoopt de hoogst belangrijke reize door Vries in 1643 naarJapan gedaan, te vinden, doch steeds vergeefs. Wie schetst nu mijneverbazing, toen ik dit Reisverhaal ontdekken mogt in een Handschrift,mij ter nader onderzoek aangeboden doo