LUPE
Typ. Aldina—Rua Sete de Setembro 79
AFFONSO CELSO
LUPE
(Segunda edição corrigida e com um prefacio novo)
PERNAMBUCO
HUGO & C.—Editores
79, Rua do Imperador, 79
1895
A
URBANO DUARTE
E
CORRÊA DE MENEZES,
Amigos nos bons e nos máos tempos.
Dos ensaios litterarios que ultimamentetenho dado a lume, foi Lupe o quesuscitou mais vivas e contradictorias apreciações.
Criticos houve, tão exaggeradamentebenevolos, que de primorosa qualificarama singela narrativa, chegando ao extremode emparelhal-a com Cinco Minutos deJosé de Alencar e Graziella de Lamartine.
Outros, em compensação, a acoimaramde romancete fraco e ephemero, ondea acção se arrasta enfadonhamente, com[viii]defeitos notaveis de forma e escandalososerros de observação.
E, conforme os habitos da terra, depoisde malsinar o livro, atiraram-se desapiedadoscontra o autor, chamando-lhevaidoso, ignorante, humilhador dapatria lingua e quejandas amenidades.
Em consciencia, reputo-me autorisadoa repetir os versos da tragedia raciniana:
Lupe não passa de modesto episodio[ix]de viagem, despreoccupadamente contado,sem pretenção de especie alguma.
Achei prazer em escrevel-o, e, simplesmentepor isso, o escrevi.
Publiquei-o com a inoffensiva esperançade transmittir a outros uma parted’esse prazer.
E parece que não me illudi de todonos meus intuitos, pois duas tiragens deLupe,—mil exemplares cada uma,—adespeito da epocha turbada em que se expuzeramá venda, dentro de breves dias seesgotaram.
Entre os senões apontados pelos censores,confesso que varios se me afiguraramjustos. Corrigi-os na presente ediçãoe me esforçarei por não reincidir.
A alguns, porém, peço venia para offerecerligeira contestação.
—Desagrada em vossas producções,—accusaram-me,—otom intensamentepessoal que n’ellas impéra. Falais em demasiade vós mesmo. D’ahi a pécha devaidoso que vos assacaram.
Como o orador romano, podem n’este[xi]ponto bradar os profligadores: habemusconfitentem reum.
Sim; todo o meu empenho consisteexactamente em imprimir, nos meus trabalhoslitterarios a mais funda feição individualpossiv